日常語

【タイトル】
驚愕！あの“日常語”は実は建築現場から生まれていた

【衝撃的な結論】
「いの一番」「釘を刺す」「几帳面」など、日常で普通に使っている言葉の多くが、実は建築工事の現場で生まれた言葉だったのです。 家づくり学校+1

【理由】
昔の木造建築では、柱や梁、垂木などを職人が組み立てながら「どの柱が一番か」「ここに釘を打つか」「几帳（間仕切り）をどれだけきっちり面取りするか」など、細部まで正確さが求められていました。こうした技術・工程が、年月を経て言葉として日常化していったのです。 家づくり学校

【具体例】
例えば「いの一番」は、昔、柱を図面上「い」「ろ」「は」の順で記し、最初の柱を「いの一番」と呼んだことが語源です。家づくり学校 また「釘を刺す」は、もともと木組みを補強するために「念のため釘を打つ」仕事から、「念を押す」という意味になったと説明されています。家づくり学校

【結論】
建築という専門分野の“現場言葉”が、私たちの普段の会話に溶け込んでいる――そんな視点から雑学を眺めると、あらゆる言葉に「ものづくり」「職人の知恵」が隠れていることに気づきます。次に何気なく言葉を使うとき、その背景にある建築の歴史を思い出してみてください。